Quiqueran de Beaujeu, Pierre, évêque et écrivain naturaliste du xvie s.